Skip to main content
Open
Main navigation
Home
Projects
Themes
African American History
American Experience
Art & Design
Civil War Era
Freedmen's Bureau
Mysteries of the Universe
Women's History
Museums and Archives
Archives of American Art
Freedmen's Bureau
Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics
Search
About
Tips
Blog
Smithsonian Digital Volunteers: Transcription Center
Sign up
Log in
Transcribe page 28 of 67
This transcription is completed and pending approval.
Switch to vertical layout
Switch to horizontal layout
Go to previous page
Return to project home
Go to next page
Page #
Go
Download PDF for AAA-jacqself00028-001097 (project ID 11351)
Post AAA-jacqself00028-001097 (project ID 11351) to Facebook
Tweet AAA-jacqself00028-001097 (project ID 11351)
Instructions
Transcription
New York 22, N.Y. Le 14 octobre, 1964 Cher Monsieur Sandoz, Depuis ma lettre d'hier, j'ai examiné à nouveau la photographie que vous m'aviez transmise du MAGNASCO "La Flotte d'Andrea Doria" et - pourquoi n'ai-je pas eu cette réaction plus tot - je me demande si ce tableau n'est pas un fragment; en d'autres termes, s'il ne s'étendait pas davantage vers la gauche. En effet, il est curieux de voir cet homme assis, tenant sa jambe droite en l'air, terminant ce tableau dans le bas à gauche. Il me semble qu'il manque là une contre-partie; et, n'y aurait-il pas eu aussi un ou deux bâteaux de la flotte? Tous les efforts des personnages du premier plan sont dirigés vers la gauche, où justement il n'y a pas de bâteaux, alors que la flotte se trouve dans le lointain, plus ou moins au centre du tableau. Vous trouverez, je crois, qu'il y a une certaine logique dans mon raisonnement, et il se peut fort bien que la partie gauche de la toile originale, ayant souffert, a été supprimée. Je sais qu'elle est répertoriée dans sa condition actuelle - mais, est-ce là un argument suffisant pour nous convaincre? Je voudrais profiter de ces lignes pour vous mettre au courant de certaines notes que j'avais faites cet été, et que je n'avais pas eu le temps de consulter auparavent. Dans "Oeil", No. de juillet-août 1964, il y a un article par Ragmar von HOLTEN sur 25 aquarelles par Gustave MOREAU, illustrant les Fables de la Fontaine, qui, d'apres lui, ont disparu. .../... ^[[JS]] ^[[R]]
Notes on Transcribing this page (optional)
This section can be used to communicate any questions or concerns to Smithsonian staff, as well as other volunteers, about this transcription. Do not use to transcribe extraneous notes made by collector or other institutions.
Math question
7 + 2 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
Inactivity Warning
We will release your lock in
5:00
.
Click here if you are still working on this page.