Skip to main content
Open
Main navigation
Home
Projects
Themes
African American History
American Experience
Art & Design
Civil War Era
Freedmen's Bureau
Mysteries of the Universe
Women's History
Museums and Archives
Archives of American Art
Freedmen's Bureau
Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics
Search
About
Tips
Blog
Smithsonian Digital Volunteers: Transcription Center
Sign up
Log in
Transcribe page 3 of 121
This transcription is completed and pending approval.
Switch to vertical layout
Switch to horizontal layout
Go to previous page
Return to project home
Go to next page
Page #
Go
Download PDF for AAA-jacqself00003-002635 (project ID 11354)
Post AAA-jacqself00003-002635 (project ID 11354) to Facebook
Tweet AAA-jacqself00003-002635 (project ID 11354)
Instructions
Transcription
New York 22, New York Le 28 décembre 1966 Cher Monsieur Sandoz, Enfin, j'ai pu terminer le collationnement des oeuvres de PRUD'HON qui, d'après GUIFFREY, devraient se trouver encore aujourd'hui divisées entre les membres des familles CHEVRIER et CHEVRIER-MARCILLE. A moins d'erreur, le total se monte à soixante-dix-sept, y compris quelques peintures. Ci-inclus, je vous envoie une copie de ce travail (trois pages). J'imagine que vous ne serez pas à même de vous souvenir de chacune de ces pièces, néanmoins, il vous sera possible, je suppose, de vous rappeler des plus importantes. Si tel est le cas, ainsi que je l'espère, vous seriez bien aimable d'indiquer en regard des titres chez qui se trouvent ces oeuvres. A mon tour, armé de ces premiers renseignements, je dresserai trois listes correspondant aux trois héritiers avec lesquels vous êtes en rapport - ceci devrait nous donner une idée assez précise de l'intérêt respectif de ces collections. Quoique leur nombre soit déjà imposant, sachez que j'en ai éliminé plusieurs, en raison de leur moindre attrait, et surtout de leur petite taille. Lorsque vous en aurez l'occasion, ne manquez pas de me faire savoir si vous avez pu joindre M. PICART et si vous avez obtenu des détails complémentaires concernant le portrait de Simon de MONTFORT. En effet, comme vous le faisiez remarquer, si ce tableau devait être par Philippe de CHAMPAIGNE, il n'en serait certainement pas moins captivant. Avec ces lignes, veuillez recevoir mes meilleurs voeux, pour vous de les vôtres, pour la Nouvelle Année, et croyez, Cher Monsieur Sandoz, à mon meilleur souvenir. Germain Seligman Monsieur Marc Sandoz 30 rue St. James Neuilly Seine 92
Notes on Transcribing this page (optional)
This section can be used to communicate any questions or concerns to Smithsonian staff, as well as other volunteers, about this transcription. Do not use to transcribe extraneous notes made by collector or other institutions.
Math question
1 + 1 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
Inactivity Warning
We will release your lock in
5:00
.
Click here if you are still working on this page.