Skip to main content
Open
Main navigation
Home
Projects
Themes
African American History
American Experience
Art & Design
Civil War Era
Freedmen's Bureau
Mysteries of the Universe
Women's History
Museums and Archives
Archives of American Art
Freedmen's Bureau
Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics
Search
About
Tips
Blog
Smithsonian Digital Volunteers: Transcription Center
Sign up
Log in
Transcribe page 8 of 56
This transcription is completed and pending approval.
Switch to vertical layout
Switch to horizontal layout
Go to previous page
Return to project home
Go to next page
Page #
Go
Download PDF for AAA-jacqself00008-000470 (project ID 18527)
Post AAA-jacqself00008-000470 (project ID 18527) to Facebook
Tweet AAA-jacqself00008-000470 (project ID 18527)
Instructions
Transcription
Crowe [[image]] INTERNATIONAL FREIGHT CONTRACTORS CROWE & Co. Limited, ZURICH (Switzerland) HEAD OFFICE BASLE BRANCH OFFICES: Buchs Chiasso Geneva St. Gall CODES: LIEBERS (Five letters) WESTERN UNION TELEGRAPHIC CODE BENTLEY'S COMPLETE PHRASE CODE TELEGRAMS: CROWE TELEPHONE 25 87 40 AIRMAIL Messrs. Jacques Seligmann & Co. Inc. 5, East 57th Street NEW YORK (22), N.Y. USA | Your Ref. | Your Letter | Our Ref. | ZURICH (Switzerland) Talstrasse 58 | | --- | --- | --- | --- | | | | Air K 12 ehc/tr | 7. Januar 1956 | Betr.: JS 1 - 1 Kiste enthaltend 3 Oelgemälde für Herrn Emil Bührle, Zürich [[line]] In Beantwortung Ihres Schreibens vom 29. Dezember teilen wir Ihnen mit, dass obige Sendung am 3. ds. bei uns hier eingetroffen ist und am 4. ds., franko verzollt, dem Empfänger gegen Quittung ausgelierfert wurde. Wir übermachen Ihnen anbei unsere Spesen-Nota Nr. 42901 im Betrage von S'Frs. 270.65. Bei Wiederausfuhr wird der Betrag von Fr. 228.15 von der Eidg. Zollverwaltung wieder gutgeschrieben, sodass die eigentlichen Spesen auf diesem Transport sich lediglich auf Fr. 42.50 belaufen. Es freut uns sehr, dass Sie uns mit der Abfertigung dieser Sendung beauftragt haben und wir hoffen auch in Zukunft für Sie tätig sein zu können. Hochachtungsvoll CROWE & CO. A.G. ppa. EH Crowe Beilage All quotations and orders of transport are subject to the terms and conditions of the Carriers and S. S. Cos. we employ in conveyance and also to the "General Conditions" of the Swiss Association of Forwarding Agents Form. 1053
Notes on Transcribing this page (optional)
. image: the world incorporated into the letter C, with its shadow over the rest of the name
This section can be used to communicate any questions or concerns to Smithsonian staff, as well as other volunteers, about this transcription. Do not use to transcribe extraneous notes made by collector or other institutions.
Math question
5 + 12 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
Inactivity Warning
We will release your lock in
5:00
.
Click here if you are still working on this page.