Skip to main content
Open
Main navigation
Home
Projects
Themes
African American History
American Experience
Art & Design
Civil War Era
Freedmen's Bureau
Mysteries of the Universe
Women's History
Museums and Archives
Archives of American Art
Freedmen's Bureau
Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics
Search
About
Tips
Blog
Smithsonian Digital Volunteers: Transcription Center
Sign up
Log in
Transcribe page 5 of 37
This transcription is completed and pending approval.
Switch to vertical layout
Switch to horizontal layout
Go to previous page
Return to project home
Go to next page
Page #
Go
Download PDF for NASM-NASM.2008.0009-M0000018-00060 (project ID 25699)
Post NASM-NASM.2008.0009-M0000018-00060 (project ID 25699) to Facebook
Tweet NASM-NASM.2008.0009-M0000018-00060 (project ID 25699)
Instructions
Transcription
Comptoir Anglo Continental, Ltd. Incorporated under the Companies Ordinances Hongkong. [[left]] Telephone: 14674 Cables: Ancont. Shanghai. Codes: Masse. Peterson. [[/left]] [[right]] Glen Line Building. 2 Peking Road. Shanghai. Prince's Building, Chater Road, HONG KONG. 21st September, 1938. [[/right]] Dear Mr. Kleeman, We take pleasure in introducing to you a very interesting lady, Miss Lee Ya Ching. Miss Lee is a famous Chinese lady pilot. She will leave Hong Kong to-morrow by Clipper for the United States, and it is Miss Lee's intention to further the interests of her country by making propaganda flights in America by holding Lectures. We think it will be of great interest to you to meet Miss Lee, and we shall be very grateful for any assistance you can extend to her. Thanking you, and with kindest regards, We remain, Yours very truly, For and on behalf of Comptoir Anglo Continental, Ltd. {handwritten signature in black ink] Arthur S. Kleeman, Esp., Messrs. Arthur S. Kleeman and Co. Ltd., 75 William Street, NEW YORK.
Notes on Transcribing this page (optional)
This section can be used to communicate any questions or concerns to Smithsonian staff, as well as other volunteers, about this transcription. Do not use to transcribe extraneous notes made by collector or other institutions.
Math question
10 + 4 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
Inactivity Warning
We will release your lock in
5:00
.
Click here if you are still working on this page.