Skip to main content
Open
Main navigation
Home
Projects
Themes
African American History
American Experience
Art & Design
Civil War Era
Freedmen's Bureau
Mysteries of the Universe
Women's History
Museums and Archives
Archives of American Art
Freedmen's Bureau
Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics
Search
About
Tips
Blog
Smithsonian Digital Volunteers: Transcription Center
Sign up
Log in
Transcribe page 30 of 129
This transcription is completed and pending approval.
Switch to vertical layout
Switch to horizontal layout
Go to previous page
Return to project home
Go to next page
Page #
Go
Download PDF for SIA-SIA2016-001597 (project ID 9597)
Post SIA-SIA2016-001597 (project ID 9597) to Facebook
Tweet SIA-SIA2016-001597 (project ID 9597)
Instructions
Transcription
40.) 11.7.35 cont. Coast at Rossacousane, SK. cont. Dicaelotus 1 [[female symbol]] = [[insertion]] Exolytus ? 2 [[2 male symbols]], carded, 1 pinned [[/insertion]] = [[underlined]] Pycnocryptus [[/underlined]] like [[female symbol]], dull basal segments. [[underlined]] Hemiteles [[/underlined]] very small sp. on shore, 2 [[2 male symbols]], 1 [[female symbol]], on one card = " [[Ditto for: Hemiteles]] ? 3 [[2 male symbols]], 1 [[female symbol]] carded. Phygadenonid ? 1 pinned & 3 [[two male symbols]] on one card. [[underlined]] Glypta nigricornis [[/underlined]] 1 fine [[female symbol]]. Tryphonid. 1 [[female symbol]] = [[underlined]] Sagaritis [[/underlined]] 1 [[female symbol]] = [[underlined]] S. erythropus [[/underlined]] ? [[underlined]] [[strikethrough]] [[Cymsadina?]] [[/strikethrough]] [[underlined]] Omorga ? 1 [[female symbol]] = [[underlined]] Meloboris [[/underlined]] sp. 1 small [[female symbol]], black coxae. [[underlined]] Euphorus pallidipes [[/underlined]] ? [[arrow]] cf. [[underlined]] grandicep. [[/underlined]] Thoms.? 5, large, on one card. [[underlined]] Bracon [[/underlined]] [[female symbol]] longiterebra 27-j. antennae, near [[underlined]] [[anthracina?]] [[/underlined]] [[underlined]] Aphaereta cephalotes [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]], amongst sea-weed, of variable size. [[underlined]] Aphidius [[/underlined]] sp. 1 [[male symbol]]. [[underlined]] Trichopria [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]] & [[female symbol]] (on one card), under sea-weed [[line]] [[underlined]] Dacnusa [[/underlined]] small [[male symbol]], black legs, 22 jointed antennae Chalcid : on shore. [[line across page]] 12th July 1935. Another blazing day: no cloud; with strong fresh SW breeze. Took bus to tunnel & then rode down into Glengarriff, Co. WC. Collected a few insects by ruined cottage near where old road joins forest road, about 3 miles above Glengarriff. Here took or saw [[underlined]] Bombus agrorum [[/underlined]] & [[underlined]] Vespa rufa [[/underlined]] [[2 virgin female symbols]] [[underlined]] Odynerus trifasciatus [[/underlined]] [[male symbol]] [[underlined]] Crabro IV-maculatus [[/underlined]] & [[underlined]] varius [[/underlined]] common. [[underliend]] Andrena coitana [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[female symbol]]. [[underlined]] Myrmica laevinodis [[/underlined]] : 1 [[virgin female symbol]] kept. [[end page]] [[start page]] (41. 12.7.35. cont. Scrub N. of Glengarriff, Co. WC. cont. [[underlined]] Halictus freygessneri & calceatus [[/underlined]] & [[underlined]] rubicundus [[/underlined]] [[2 female symbols]] seen. [[underlined]] Sphecodes affinis [[/underlined]] 1 [[female symbol]] seen. [[underlined]] Athalia lineolata [[/underlined]] 1 [[female symbol]] [[underlined]] Pachyprotasis antennata [[/underlined]] 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Pimpla nucum [[/underlined]] ?? 1 [[male symbol]] (carded) (or "sp. M". J.F.P.) [[underlined]] Triclistus [[/underlined]] [[longicalcas?]] ? 1 [[underlined]] Homocidus obscuripes [[/underlined]] 1 [[male symbol]]. [[underlined]] Microgaster globatus [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]]. [[underlined]] Chelonus [[/underlined]] Apanteles, black sp., seen with next. [[underlined]] Chaenusa conjungens [[/underlined]] [[female symbol]] & [[underlined]] Gyrocampa affinis [[/underlined]] ? [[female symbol]] swept by boggy stream [[line across page]] Evening 12.7.35. A few insects swept just above high tide mark below Bay View Hotel, Glengarriff, WC. [[underlined]] Bombus agrorum [[/underlined]] [[2 virgin female symbols]] seen [[underlined]] Phygadenonid [[/underlined]] ? 4 [[2 male symbols]], 1 [[female symbol]] swept, just above tide level on beach. [[underlined]] Hemiteles [[/underlined]]? 1 [[male symbol]] = [[underlined]] Ducnusa [[/underlined]] 1 [[female symbol]] cf. [[underlined]] ovalis [[/underlined]] Marshall. [[underlined]] Phacogenid [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]] dead & fastened to leaf by fungus growth, in wood. [By path from sea to Bay View Hotel grew [[underlined]] Carex sylvatica [[/underlined]] & another sedge which I believe [[checkmark]] is [[underlined]] C. puncata [[/underlined]]. [[checkmark]] : this would be about 100 yards up the wood from the sea.]
Notes on Transcribing this page (optional)
Rossacousane = Rossacoosane Other species with [[?]] have been transcribed as written, I just can't confirm species. -@siobhanleachman Added a couple entries. :) Otherwise looked good! - GigglePop!
This section can be used to communicate any questions or concerns to Smithsonian staff, as well as other volunteers, about this transcription. Do not use to transcribe extraneous notes made by collector or other institutions.
Math question
10 + 10 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
Inactivity Warning
We will release your lock in
5:00
.
Click here if you are still working on this page.