Skip to main content
Open
Main navigation
Home
Projects
Themes
African American History
American Experience
Art & Design
Civil War Era
Freedmen's Bureau
Mysteries of the Universe
Women's History
Museums and Archives
Archives of American Art
Freedmen's Bureau
Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics
Search
About
Tips
Blog
Smithsonian Digital Volunteers: Transcription Center
Sign up
Log in
Transcribe page 33 of 226
This transcription is completed and pending approval.
Switch to vertical layout
Switch to horizontal layout
Go to previous page
Return to project home
Go to next page
Page #
Go
Download PDF for FS-FSA_A2015.22_2.032 (project ID 9644)
Post FS-FSA_A2015.22_2.032 (project ID 9644) to Facebook
Tweet FS-FSA_A2015.22_2.032 (project ID 9644)
Instructions
Transcription
[[left column]] Gion Tsudaro Osaka alte geihi Tsurusuke (Konta) Kitashi uhi Kiyogawa [[Kanji]] ITAMAE Koch Kappoden Restaurant Kappo das Kochen Kitcha Teestube Kaiseki Zimmer. Couvert. fertige Mahlzeit v. mehreren Gängen. Shojinryori Vegetarische Kost. Zensai Vorspeise Tsuma [[symbol?]] Würze Fuki Huflattich Petasites japonicus Mig. Nuta Fischsalat Chawamushi gedämpfte Suppe aus Ei, Fisch, Gemüse, Pilz, Ginkofrucht Takenoko [[/left column]] [[right column]] [[Kanji]] Kaki ryori yajiki ta zushi [[Kanji]] Bakurowachi Uori [[Kanji]] Edokko versetzten die Awasekleid um Katsuo kaufen zu können (Hatru Katsuo) Edokko ga awase wo shichi ni oke Hatsugatsuo wo kauto yukihun [[Kanji]] wa hijoni jiman shile iri. "Me ni Ao ba yama hototogisu hatsu Katsuo" Osaka ni wa awase wo suzuni bakari de naku - inochi wo sutete made Fugu wo shomi suru. Sansho - (Kinome) [[/right column]] Osaka 1914. Eur: Naniwa tei (Kitahama)/Furukawa Club (Honden Sambancho) Meyo ken (Dojima Hawa)/Ichiyotei Kyuzaemoncho Minamiku - Nada-Man (Kitahama [[Kanji]]) - Saka-U-Ro (Hiranomachi [[Kanji]] higoku) KISHI-MATSU KWAN (Nishi Nagabori Kitadori II, Nishiku) SEIKWANRO umedacho Kitaku Fuma-U-Ro Amijimacho [[ditto for Kitaku]] Meigetsuro Nambashinchi Rokubancho Miniku Ginsuiro Nakanoshima I, Kita K. Bin-ichi-tei Bingo machi I. H.g. [[ditto for K.]] Tenguro Junkei [[ditto for machi]] II Minam. [[ditto for K.]] - Uo-Iwa Dojima Hamadori II Kita [[ditto for K.]] - Enasa Kwan Chousuyamacho Minamiku Jutei Soemoncho - Hari Han Sueyoshibashidori III Min. ku - Hishidomi Eirakku cho Kita [[ditto for ku]] - Tsuruya Kitahama Gochome Hig. [[ditto for ku]] - Kadono Dojima Naka I. K. L. [[ditto for ku]] Senzanro Kita Kyuhoji machi IV Hig. [[ditto for ku]] Bootsrest: Shibato Amihiko
Notes on Transcribing this page (optional)
Uncompleted Kanji still need to be transcribed
This section can be used to communicate any questions or concerns to Smithsonian staff, as well as other volunteers, about this transcription. Do not use to transcribe extraneous notes made by collector or other institutions.
Math question
9 + 11 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
Inactivity Warning
We will release your lock in
5:00
.
Click here if you are still working on this page.