Viewing page 31 of 47

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[preprinted letterhead]]
[[image-round seal.  Outer circle: CHAMBRE DE COMMERCE FRANCAISE de NEW YORK INC  
Inner circle: Reconnue par arrete du Ministre du Commerce et de Industrie 
Center: 20 Avril 1896]]

Chambre de Commerce
FRANCAISE DE NEW YORK INC.
4 EAST 52ND STREET, NEW YORK, N.Y.

TEL. PLAZA 3 - {5718 {5719

ADRESSE TELEGRAPHIQUE, FRENCHAMB

PRESIDENT
Pierre de Malglaive
_____
VICE-PRESIDENTS
Albert Blum
Pierre C. Cartier
Montaigu M. Sterling
Lucien Jouvaud
_____
SECRETAIRE GENERAL
Armand Sieper

TRESORIER
Francois Ducasse

TRESORIER ADJOINT
Jean de Sieyes
_____
_______
_____
_____
COMITE EXECUTIF
Albert Blum
_____
VICE-PRESIDENT
Pierre C. Cartier
_____
_______
_____

[[horiz line at top and vert line on left separating letterhead from text of letter]]

SECRETARIAT GENERAL
[[/preprinted]]

[[image-checkmark]]

December 5th 1928.

Dear Sir and Colleague,

I think it advisable to call your attention to the following :

A certain [[underlined]]Mr. Paul G. Paloux[[/underlined]] has already gone to some of our Colleagues and been received on presentation of his visiting card, bearing the inscription :
[[underlined]]"de la part de la Chambre de Commerce Francaise"[[/underlined]]

Kindly take notice that this person was never recommended or authorized by this office to make such representation.

Yours very truly

Armand Sieper
General Secretary

^[[important-
RS
OP
CT]]