Viewing page 8 of 429

[[preprinted]] 

ALL AMERICA CABLES 
Incorporated

La respuesta a este telegrama será aceptada en las oficinas de esta Compañía que se encuentran detalladas en este formulario, o en cualesquiera otra oficina telegráfica, marcándola con la indicación de ruta "VIA ALL AMERICA" que se transmite gratis.
[[double line]]

[[underline]]OFICINAS PRINCIPALES 
[[/underline]]

NUEVA YORK,
Oficina Principal, 89 Broad Street,
(Edificio All América Cables)
120 Liberty Street,
167 William Street,
128 Franklin Street,
43 East 27th Street,
500 Fifth Avenue.

WASHINGTON, D.C.,
1126 Connecticut Ave., N.W.

MEXICO,
Tampico, 
Veracruz
Ciudad de México, 
Salina Cruz. 

GUATEMALA,
San José,
Ciudad de Guatemala.

SALVADOR,
La Libertad, 
San Salvador.

NICARAGUA,
San Juan del Sur.

COSTA RICA,
Port Limón, 
San José,
Puntarenas.

PANAMA,
Colón, 
Balboa, 
Panamá.

COLOMBIA,
Cartagena,
Buenaventura, 
Bogotá
Barranquilla

CUBA, 
Fisherman's Point,
Santiago

PORTO RICO,
Ponce,
San Juan.

REPUBLICA DOMINICANA,
Santo Domingo.

ECUADOR,
Esmeraldas,
Santa Elena,
Guayaquil.

PERU,
Paita,
Trujillo,
Callao,
Lima.

BOLIVIA,
Corocoro,
La Paz.

CHILE,
Tacna,
Arica,
Iquique,
Antofagasta,
Valparaíso,
Santiago,
Tocopilla.

ARGENTINA,
Buenos Aires
Oficina Principal:
San Martín esq. Sarmiento
(Edificio All América Cables)
Sucursales:
Calle Perú 526
Av. de Mayo 1370. 
(Pasaje Barolo)
Rosario.
Calle Santa Fé 1127,
(Palacio Fuentes)
Mendoza, 
Plaza San Martín

URUGUAY,
Montevideo.

BRAZIL,
Río de Janeiro,
Santos,
São Paulo. 

[[double line]]
En conexión con THE MACKAY SYSTEM Postal Telegraph - Commercial Cables, para todas partes de los Estados Unidos y Europa y Canadian Pacific Railway Telegraphs para el Canadá.
[[/preprinted]]
Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact transcribe@si.edu.