Viewing page 6 of 111

[[preprinted]]
HIRSHBACH & SMITH, INC.
CUSTOMS BROKERS AND FORWARDERS
2-4 STONE STREET
NEW YORK

TELEPHONE: 3260 3268 BOWLING GREEN

NEW YORK
[[/preprinted]]

Nov. 27th, 1925.

Jacques Seligmann Co.,
705 Fifth Ave.,
New York, N.Y.

Gentlemen:

In compliance with your request of Nov. 23rd, we have exported the one case containing an oil painting and frame marked J S 388, to J. Goudstikker, Kalverstraat 73, Amsterdam, Holland, via the Holland American Line s.s. ROTTERDAM, sailing November 28th, for Holland.

We have made special arrangements with the Steamship Company to see that this case is handled carefully and that delivery is made safely in Amsterdam, Holland.

We have forwarded the original bill of lading to the consignee explaining to them the procedure we have taken.

Thanking you, we remain
Very truly yours,
HIRSHBACH & SMITH INC.
^[[signature]]
Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact transcribe@si.edu.