Viewing page 15 of 145

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

^[[checkmark symbol]]

[[preprinted]]
HIRSHBACH & SMITH, INC.
CUSTOMS BROKERS AND FORWARDERS
NEW YORK
TELEPHONE: 3260 3268 BOWLING GREEN
NEW YORK
[[/preprinted]]

September 27, 1930

Jacques Seligmann & Co.
3 East 51st St.
New York City 

Gentlemen: 
     
We enclose our check here within the sum of $180.40 covering item of collection we made for your account relative to shipment of 10 cases household effects per  s/s "Paris" May 23rd, 1930,consigned to Alexis Delamere for Mrs. Benj.Rogers, 14 Rue Las Cases, Paris, as per instructions contained in your communication of the 21st of May .

very truly yours, 
Hirshbach & Smith Inc . 
[[signed]] [[?]]  [[/signed]]
Export manager

WIG:IB
ENCL