Viewing page 1 of 50

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

^[[checkmark symbol]]

[[preprinted]]
HIRSHBACH & SMITH, INC.
CUSTOMS BROKERS AND FORWARDERS
44 WHITEHALL STREET
NEW YORK
TELEPHONE: 3260 3268 BOWLING GREEN-9
NEW YORK
[[/preprinted]]

December 24 1935

Jacques Seligmann & Company
3 East 51 Street
New York City

Gentlemen:

We beg to advise that cases 964/7 are going forward by the SS. Ile de France, sailing from here on the 26th, consigned as per your instructions to the:

Societe Nouvelle de Transit et
Consignation.
Havre, France

Our bill covering expenses and charges incurred is herewith enclosed.

Very truly yours,
HIRSHBACH & SMITH INC.
[[signed]] W. [[?]] Fredrick [[/signed]]
Export Manager

WIG:VA
Encl.