This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[preprinted]] CABLE ADDRESS "JACBERG" NEW YORK HUDSON SHIPPING CO.,INC. [[image - line drawing of steam liner and a plane in the sky]] CUSTOM HOUSE BROKERS AND FORWARDING AGENTS ESTABLISHED 1893 8-10 BRIDGE STREET, NEW YORK 4, N. Y. - PHONE DIGBY 4-5200 AIR FREIGHT SPECIALISTS TARIFF & CUSTOM CONSULTANTS Special Department for Custom Clearance and Shipping of Antiques, Works of Art and Household Goods PACKING, WAREHOUSING INSURANCE FINANCING F.M.B. FORWARDERS Reg. No. 491 IN REPLY REFER TO [[/preprinted]] SD 2988-A June 1st, 1951 Mr. O.A. Liechti c/o Jacques Seligmann & Co. Inc. 5 East 57th St. New York 22, NY Dear Mr. Liechti: The writer refer to phone conversation between you and the writer, relative to a remittance of $500.00. which we remitted to the Universal Express Company of Florence, Italy, for the account of Dr. L. Plansicig, and on which advices were never received by you of such remittance. We immediately wrote our agent in Florence, the Universal Express Company, of this, and by today's mail received their reply, which we enclose a copy of herewith, and which we trust you will find- self-explanatory. Very truly yours, HUDSON SHIPPING CO. INC.. [[signature]] J Friedenberg [[/signature]] J. Friedenberg - Director EW ENC. [[preprinted]] Rates quoted are subject to immediate acceptance and change without notice. Insurance effected only on request Agents and Correspondents throughout the United States and in all parts of the world. [[/preprinted]]