This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[preprinted]] [[image: artists impressions of two separate buildings, the one to the left is 14 stories tall, the one on right is 10 stories. Both are depicted with shading behind giving an art deco look.]] THE PORTOVAULT method of storage gives bank vault security to your treasures. The PORTOVAULT is a vault like portable steel container which is conveyed to your residence on an automobile chassis, where it is scientifically loaded with your household property. It is then locked and sealed and returned to the warehouse, where it is placed in its own compartment to remain undisturbed until it is ordered returned. Then the reverse procedure is followed. You will note in the entire transaction there are but two handlings -- one in and one out. Naturally this eliminates costliness, inconvenience, and avoids damage by handling and loss by pilferage and depreciation. [[image: attractive line drawing of early motor car with box structure forming the entire back of the vehicle, on which is printed advertising for the company. the text of the sign is below]] FIREPROOF STORAGE WAREHOUSES. [[in lozenge]] PORTOVAULT CONTAINER [[/in lozenge]] The Portable Steel Storage Vault Day & Meyer Murray & Young Inc. Second Avenue at 61st Street NEW YORK Packers Shippers and Movers OF HIGH GRADE Household Effects and Art Objects STEEL VAULT STORAGE [[/preprinted]]