Viewing page 19 of 96

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Le 22 Octobre 1971

Cher Monsieur; 

Me rappelant vos études sur Jean-Jacques LAGRENÉE - j'ai devant moi le tiré-à-part de votre conférence à la Societé de l'Histoire de l'Art Français, Fevrier 1962, que vous aviez eu la bonté de me faire tenir.  J'ai pensé qu'il vous serait agréable de recevoir la photographie que je vous envoie sous plis separé.  Il s'agit, en effet, d'une aquarelle de sepia sur papier ivoire, de grande taille, puisqu'elle mesure 0,405 x 0,590.  Elle est signée en bas à gauche "Jean-Jacques Lagrenée, 1777".  Elle est traitée d'une manière fort vigoureuse ainsi que vous le remarquerez et par certains passages fait même penser à Fragonard. *

Acquise sans titre, elle doit sans nul doute representer "Mercure confiant Bacchus enfant aux Nymphes de l'Isle de Naxos".  Le sujet est d'autant plus probable que son frère aîné l'avait traité en grand tableau à l'huile, mais d'une composition bien differente.
Malheureusement je n'ai aucun renseignement concernant sa provenance.  Et je n'ai pas pu la retrouver parmi les oeuvres que vous citez au cours de votre si interessante étude.

Pourtant, j'ai pensé qu'en dehors de l'intérêt que presenterait cette reproduction pour vos dossiers, vous en connaîtriez peut-être la source, car disiez-vous, l'article paru était un abregé de la conférence elle-même.

Lors de ma courte visite chez vous ce printemps, mon bras encore en écharpe, j'ai dû vous dire que j'avais abandonné l'espoir de me rendre chez Mademoiselle Fournier.  Je l'ai beaucoup regretté mais ma santé ne permettait vraiment pas d'entreprendre ce voyage, plutôt fatiguant.
Je pense souvent à  vos travaux sur Chasseriau.  Je n'ai vu le livre annoncé nul part, mais cela ne devrait pas tarder, je suppose.

J'espère toujours, malgré les premières difficultés que vous avez rencontrées, que vous trouverez un editeur, soit en France, soit à l'étranger, qui se rendra compte de l'importance des dessins dans l'oeuvre de ce bel artiste.

Veuillez croire, cher Monsieur, à mon meilleur souvenir.

**Malheureusement, la photographie est bien trop pâle.

German Seligman

^[[GS]]

Monsieur Marc Sandoz
103 rue du Ranelagh
Paris 16e, FRANCE

Transcription Notes:
this is a carbon copy; the extra "l" in "de l'Art" I assume was removed using a correcting typeover on the original. Similar changes elsewhere in text.