Viewing page 96 of 96

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Monsieur Germain Seligman
New York

Cher Monsieur,

[[underline]]Esquisse peinte de Gabriel Doyen[[/underline]].

Je reçois ce jour le règlement de la ville de Donia. Je donne ce jour même instruction à ma banque (Banque francs-chinoise pour le commerce et l'industrie, 74 rue Saint Lazare, Paris IX[[superscript]]e[[/superscript]]) de virer la somme de 3.500 F (trois mille cinq cents francs) au compte Jacques Seligmann and Co., inc., New York, à la Morgan Guarenty Trust Co, place Vendôme, Paris, en francs convertibles.

J'espère qu'ainsi tout est bien règlé concernant cette affaire, et je vous prie de croire, cher Monsieur, en même temps qu'à mes voeux [[?]], à mes sentiments les meilleurs.

M. Sandoz

4 Janvier 1967.

Transcription Notes:
Ville de Donai: is a town in Portugal. Confirmed spelling of Gabriel Doyen's name here: https://en.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Fran%C3%A7ois_Doyen