Viewing page 1 of 2

Mme. of money Sent to Mrs. Apphia Rouzee by M. Wm. Naill this 2nd Jany 1802.

Cash for negroe Hire for the year 1803. --- 81,,19,,6
Cash due preceding [[strikethrough]] preceding [[/strikethrough]] the year 1801 - -  39,,13,,10
Cash now "      [[line]] 121,,12,,10
Lido - - 2,,8,,0 
 [[line]]      £ 124,,0,,10

 D Evan Brown
[[flourish]]

Dollars 306 Silver
3 five Dollars Bank notes - 15 | one piece of gold 1-17-4
2 ten Do - - - Do - -20 | one Do Do 1-16-6
3 Twenty D^o - - - D^o - - [[underlined]] 60
95 | one shilling Silver 1

Transcription Notes:
Large "L" mid page, unsure how to notate Noted as 'pound' symbol ?.

Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact transcribe@si.edu.