This transcription has been completed. Contact us with corrections.
^[[ [[underline]] Copy[[/underline]] [[preprinted]] JACQUES SELIGMANN & FILS GERMAIN SELIGMANN & C[[superscipt]]IE[[/superscript]] SUCC[[superscipt]]RS[[/superscript]] 57, RUE SAINT-DOMINIQUE (ANCIEN HOTEL SAGAN) TÉLÉPHONE SÉGUR 40-56 ADRESSE TÉLÉPHONIQUE "CURRAX" REGISTRE DU COMMERCE SEINE No 27879 [[/preprinted]] P/MB Arthur SACHS Esq., 3, Rue de l'Université PARIS. VII° [[preprinted]] PARIS, LE [[/preprinted]] 25 Mai 1928 [[4 accounts columns]] | | Frais pour trois caisses A. S. 1/3 par "ROCHAMBEAU" | | | | | Transport LE HAVRE-PARIS | Frs | 296,70 | | Frais à NEW YORK par J.S.& Co N.Y. | Frs | 254,50 | | Frais à la Douane PARIS | Frs | 40,90 | | Magasinnage et camionnage, 3, Rue de l'Université | [[underline]] Frs | 392,50 [[/underline]] | | TOTAL | [[underline]] Frs | 984,60 [[/underline]] | |(neuf cent quatre vingt quatre francs)(soixante centimes | | | | |[[superscript]]1 [[/superscript]] dans facture envoyée à Mr. SACHS "NEW YORK-LEHAVRE" par error | | |