Viewing page 2 of 3

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

LIA-LIA

[[strikethrough]]Lia-lia.[[/strikethrough]]
Singer: Bangsaria
Age: 7
Sex: Female
Tape: 2-655
Village: TK
Date: Nov. 15, 1965

Lia-lia.
If I return to Luuk Tulai, (FN1) I'll remember my older brother.(FN2)
Tomorrow I will go to Bilatan.(FN3)
When I go home, I'll remember my youngest brother and sister,
We have been to Bilatan.

(FN1) A Bajau village northeast of the singer's home.

(FN2) [[strikethrough]]Evidently her[[/strikethrough]] ^[[She has no]] older brother. [[strikethrough]] is not returning with her.[[/strikethrough]]

(FN3) A Bajau village east of the village where the song was recorded.