Viewing page 7 of 9

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[preprinted]]
EMIS PAR AIR FRANCE
SOUMIS AUX CONDITIONS DE TRANSPORT FIGURANT AU DOS DU BILLET

BILLET DE PASSAGE
BULLETIN DE BAGAGES
COUPON POUR LE PASSAGER

0572

[[stamped]] 15'400'806
POUR L'AGENCE EMETRICE
DE/A Transporteur Composantes du prix
Prix:
Contre-Valeur:
Taxes:
Total:
Mode de Paiement:
[[2nd column]]
ITINÉRAIRE COMPLET
ORIGINE:
DESTINATION:
EMIS EN ECHANGE DE
Modèle.....No.......
[[?]]
F.C. [[underlined]]^2[[/underlined]] used on Tourist Service
Difference, if any, refundable
SWISSAIR ZURICH
BAGAGES
[? chise] Enregistrés [Valable?] jusqu'au
No Pds Pds
NOM DU PASSAGER
Si les passagers entreprennent un voyage comportant une destination finale ou une locale dans un paris autre que le pays de départ, leur transport peut être régi par la convention de Varsovie [?} qui. en général, limite la responsabilité du transporteur en case de mort ou de lésions corporelles, ainsi qu'en cas de perte ou d'avarie de bagages.
[[3rd column]]
BILLET S COMPLÉMENTAIRES
Modèle.....No
Modèle.....No
DATE ET LIEU DE L'EMISSSION ORIGINALE
Le......À.......
TARIF
Classe/[Base?] Transporteur. No de la ligne Date Heure État Rés.
NON CESSIBLE

[[Stamp, boxed]]FRÉDÉRICK LACK
TRAVEL BERVIOE
4, rue de la Paix, 4
Paris(2e)  France
Phone: OPEra 93-81[[stamp]]

[[Stamp]] AIR FRANCE
Ventes R.E.R.
Litiges? et Remboursements [[/stamp]]

[date stamp]]22/6/60[/date stamp]

 

Transcription Notes:
handwritten signatures and comments hard to read/stamps cover certain words fully or partially No=o is superscript, meaning number