This transcription has been completed. Contact us with corrections.
forwarded [[underlined]] direct [[/underlined]] by a clerk I had recently employed and who unaccustomed to military routine naturally supposed that letters were always sent direct to the parties addressed. I have the honor to request that the information required may now be furnished. [[signature]] Rob't. Avery [[/signature]] 1" Lt. 44" Infty U.S.A. Insp. B.R.F. & A.L. State of N.C. Bureau R. F & A. L. Hd. Qrs. Asst Comr. N.C Raleigh, July 24" 67 E.M. 282 Respectfully forwarded to Hd. Qrs. 2nd Military District. [[signature]] Jacob F. Chur. [[/signature]] Bvt. Lieut. Col. A.A.A.G. (In absence of Asst. Comsr.) [[stamp]] Rec'd. Hd. Qu'rs Dep't of the South. JUL 27 1867 [[/stamp]] NC