Viewing page 1 of 20

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Transcription: [00:00:07]
{SPEAKER name="Dick Moore/John Ennis (interpreter)"}
Loan? No. Borrow? No. Not sure.

[00:00:13]
I took it over.

[00:00:16]
I asked-- give it to the teller and I turned up the volume, high, so I can hear her. Maybe the woman will tell me something.

[00:00:26]
But that's when the guards thought I was trying to rob her.

[00:00:30]
[[laughter, clapping]]

[00:00:38]
{SPEAKER name="Jan de Lap/Shirley Schultz (interpreter)"}

Must be the only, uh, only what?

[00:00:43]
Air conditioned tent in here-- clapping, keeping the air move, here, cool.

[00:00:49]
{SILENCE}

[00:00:51]
So, you assume that you can understand body language that easily, be careful.

[00:00:59]
{SILENCE}

[00:01:05]
The deaf community has its own jokes, uh, based on, uh, previous experiences.

[00:01:13]
One is with a policeman that has happened to some deaf people in the past and, uh, many deaf people enjoy this one. I think we'll show you this in action rather than in sign, explaining it.

[00:01:29]
I will be acting as a hearing person-- hitch hiker --in this one. So, make believe I can hear.

[00:01:39]
And I'll have a deaf driver, picking up a hearing hitchhiker, and we'll see what happens.

[00:01:49]
{SILENCE}

[00:01:53]
Nice, big car.

[00:01:58]
{SILENCE}

[00:02:31]
Going my way?