Viewing page 1 of 82
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
7 Mai 1929 Monsieur Paul CHADOURNE 56 Rue Singer [[underlined]] Paris [[/underlined]]. Cher Monsieur, Veuillez trouver ci-inclus, en un chèque sur la GUARANTY TRUST CO of New York, la somme de [[underlined]] Frs.126.000,- (cent vingt six mille francs) [[/underlined]] en règlement et pour solde des acquisitions que nous avons faites chez vous ce jour: 1º Un tableau de LA FRESNAYE, intitulé:"14 Juillet" Frs.80.000,- 2º Une aquarelle de DUFY, intitulée "Les Peches" "[[ditto for Frs.]] 10.000,- 3º Une aquarelle de DUFY, intitulée "Figues,amandes,fromage" "[[ditto for Frs.]] 10.000,- 4º Une peinture de BRAQUE "[[ditto for Frs.]] 8.000,- 5º Une peinture de BRAQUE "[[ditto for Frs.]] 8.000,- 6º LA FRESNAYE, tete, portrait d'homme,-dessin "[[[ditto for Frs.]] 4.000,- 7º Une moitié d'un lavis de PICASSO "Arlequin et femme tenant un infant " [[ditto for Frs.]] 6.000,- Veuillez également trouver ci-inclus deux documents se rapportant l'un aux conditions de la vente du tableau de LA FRESNAYE, l'autre concernant la vente du lavis de PICASSO. En vous priant de bien vouloir nous accuser réception du chèque ci-inclus, en nous faisant parvenir une facture acquittée, et de nous confirmer par lettre votre bon accord concernant les conditions de vente du tableau LA FESNAYE et du PICASSO, veuillez agréer, cher Monsieur, l'expression de mes sentiments très sympathiques. C.M. de HAUKE ^[[GS]]
