Viewing page 2 of 6

J'AI DEUX AMOURS
SLOW FOX-TROT CHANTÉ
Création JOSÉPHINE BAKER
dans la Revue du Casino de Paris "PARIS QUI REMUE"
Paroles de Géo KOGER et H. VARNA
Musique de Vincent SCOTTO
L'artiste annonce: PARLÉ
Ecoutez la chanson tendre et mélancolique qu'un nègre me chantait un soir sous les tropiques

[[image: melodic line of song notated]]
Moderato molto

On dit qu'au delà des mers 
La bas, sous le ciel clair,
Il existe une cité
Au séjour enchanté.

Et sous les grands arbres noirs,
Chaque soir,
Vers elle s'en va tout mon espoir.

REFRAIN

J'ai deux amours
Mon pays et Paris
Par eux toujours
Mon coeur est ravi

Ma Savane est belle,
Mais à quoi bon le nier
Ce qui m'ensorcelle
C'est Pa

^[[1930]]
Copyright MCMXXX by Francis Salabert
International Copyright secured all rights reserved
EDITIONS FRANCIS SALABERT Paris

Tous droits d'exécution publique de traduction de reproduction et d'arrangements reserves pour tous pays y compris la Suede la Norvege et le Danemark

Transcription Notes:
The partial word "Pa-" is completed "Paris" on the next page. In the French portion of the copyright language, I think there are some missing French diacritics--can't tell if they're just not there or if they are too faint to be seen.

Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact transcribe@si.edu.