Viewing page 82 of 102

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

or New Mexico (Searching for instance the Tupo of Moki Villages) or perhaps on a holiday in Switzerland on the Rhine or in Naples.

I hope for the best but notwithstanding I have written a letter to Dr. Heye, requesting him to explain your silence.-

Your 1st volume, page 125.- José de la Torrés Map.- At the end of the article you say, that the map will appear in the Second volume. I could find no map in the 2nd volume, I think it likely that you will let it appear in your succesive work about the Antilles.

Enclosed I beg to hand

you a clipping of the Diario de la Marina, of friday 26TH of may. - Above paper is the leading paper of Cuba & very serious -

As you understand Spanish quite well I am not sending the translation.-

I am going on with the translation of your 1st volume, and I am advanced as far as page 134 (Zayas).-

Trusting & hoping soon to hear from you, I remain dear Mr. Harrington, 
Yours very truly,
G.H. Jonker

P.S. Neither Dr. Mestre has deigned to reply P.T.O. to my letter enclosing translation of your "Introduction" now 14 days ago.-