Viewing page 135 of 166

Charge to the account of _United China Relief, Inc._
$__________

WESTERN UNION

1206-B

CLASS OF SERVICE DESIRED
DOMESTIC  CABLE 

TELEGRAM             ORDINARY
DAY LETTER           URGENT RATE
SERIAL               DEFFERED
OVERNIGHT TELEGRAM   NIGHT LETTER
SPECIAL SERVICE      SHIP RADIOGRAM 
Patrons should check class of service desired; otherwise the message will be transmitted as a telegram or ordinary cablegram.

WESTERN UNION 
A.N. WILLIAMS
PRESIDENT
NEWCOMB CARLTON 
CHAIRMAN OF THE BOARD
J.C. WILLEVER
FIRST VICE-PRESIDENT 

CHECK 
ACCOUNTING INFORMATION
TIME FIELD 

Send the following telegram, subject to the terms on the back hereof, which are hereby agreed to

DAY LETTER DECEMBER 10, 1941

WANT A REPLY?
"Answer by WESTERN UNION" or similar phrases may be included without charge

MAYOR JOHN Q. CAREY
TOLEDO, OHIO

APPRECIATE YOUR INVITATION CHINA CLIPPER BALL SATURDAY DECEMBER THIRTEENTH. SINCERELY REGRET IMPOSSIBLE TO ATTEND. BEST WISHES FOR ENJOYABLE AND FINANCIALLY SUCCESSFUL PARTY.

(signed)
Lee Ya Ching 
Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact transcribe@si.edu.