Viewing page 1 of 4

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

à rendre au C. Vincent

Liberté. Égalité.
Au Cap français le 30 Vendémiaire an 6e. de la République française, une et indivisible.

TOUSSAINT LOUVERTURE,

Général en chef de l'Armée de Saint-Domingue, 

Au Citoyen Vincent Dirécteur du Génie envoyé
Près du Diréctoire Exécutif.

Citoyen,

Le départ pour france de la frégatte      me—
fournit l'occasion de mettre la plume en main pour vous réitérer les sentimens d'estime et d'affection que Je vous ai toujours témoignés, et vous donner des nouvelles qui ne peuvent que vous êtres satisfaisantes et agréables puisqu'elles Butent au Bonheur de la Colonie, présagent et anoncent [[annoncent]] la réunion de la partie du Nord avec celle du Sud, réunion depuis si long-tems [[longtemps]] désirée, et que la diversité d'opinion dans les agens [[agents]] du diréctoire entrava; parcequ'elle [[parce qu'elle]] ne pouvait que désorganiser l'Etablissement [[l'Établissement]] d'un système que quelques uns d'entre eux avaient adoptés.

Je ne m'appésantirai [[m'appesantir]] point sur des faits dont vous avez Connaissance puisque vous en futes [[futés]] comme moi le témoin occulaire, ayant suivis comme moi depoint

Transcription Notes:
frégatte [[frégate]]