Viewing page 3 of 275

Bureau Refugees, Freedmen &c. 
Office Asst. Commr for Miss., 
Vicksburg August 26th 1864

Respectfully returned to A. S. Alden, Agent, Sub Dist. Port Gibson who will make out vouchers (form 9 enclosed) and forward to this office for approval. Attention is called to Circular No. 11 C.S. from this office. 

By Order of 
Bvt. Maj. Genl. A.C. Gillieur 
Asst. Commissioner 
J.F. Couepoghaen?]
1st Lieut. 24th Infantry
AAA General. 
A3-F.B.S.M.Vol 2 - 1864

Sub Dist. Port Gibson
Port Gibson. Miss
Sept 30 - 1867

The enclosed Vouchers are most respectfully returned to 
over 

Asst. Commissioners Office BRF&AL. Vicksburg Miss. in accordance with the instructions on the preceeding fold of this communication. A Copy of Circular 11"11 Asst. Com. Office. BRF&AL current series is most respectfully solicited. 

I have the honor to be
Very Respectfully 
Your most obt Svt 
A.S. Alden
Agt. B.R.F.&A.L.
(2 enclosures) 
Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact transcribe@si.edu.