Viewing page 38 of 59

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

CABLE ADDRESS: TRANSAT, N.Y.
TELEPHONE: BOWLING GREEN 9-7500

French Line
COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE
19 STATE STREET, NEW YORK

PASSENGER TRAFFIC DEPARTMENT
IN YOUR REPLY REFER TO FILE No. GT-3321

le 21 Mars 1933

Monsieur Germain
% Seligmann Co.
3 East 51st Street
NEW YORK, N.Y.

Monsieur,

Comme suite au dèsir exprimè hier á M. Loth, de notre bureau, nous vous remettons ci-jointe la liste des dèparts et des tarifs applicables á notre ligne Le Havre/Bordeaux/Colon.

Nous vous remettons ègalement la liste des dèparts de notre ligne du Nord Pacifique.

Il n'existe pas de tarif imprimè pour cette ligne entre la France et. Colon. Nous pouvons toutefois vous dire que le tarif minimum pour ce trajet est de $190.

Dans l'espoir que ce sont lá les renseignements que vous dèsiriez, nous vous prions d'agrèer, Monsieur, nos salutations distinguèes.

LE CHEF DU SERVICE DES PASSAGES,

[signature]

JL:mlb
Pièces Jointea

ADDRESS ALL COMMUNICATIONS TO FRENCH LINE