This transcription has been completed. Contact us with corrections.
Jany 11th 70 Genl C. H. Howard Chicago Ill. General: I am in receipt of yours of the 6th on receiving Maj. Clark's letter from Pine Bluff you may think it best to send Mr. & Mrs. Hughes there. Helena needs a man this term possessing great Independence, worth, and a large amount of push; the two forms of which I think Mrs. H. possesses. Ark. needs Mr. & Mrs. Hughes service somewhere I am sure. I will inquire of Supts now in session here. Respectfully, Wm M. Colby. Supt. Ed.