This transcription has been completed. Contact us with corrections.
WAR DEPARTMENT, Bureau of Refugees, Freedmen, and Abandoned Lands, OFFICE CHIEF DISBURSING OFFICER, Washington, D. C., September 20th, 1869. Wm. M. Colby Supt Ed Little Rock Ark Sir Enclosed please find my check no 6939 on Asst. Treas New York in favor of M.J.G. Colby for $15.00/100 to pay amount of his voucher as Clerk Very Respectfully Geo W Balloch Bvt Brig Genl & Chf DO per B.