Viewing page 3 of 284

Galveston Texas.
June 24/70.

Maj. L.W. Stevenson
Austin Texas.

Sir:
In accordance with your Instructions I send you the number of the Check issued by the 2nd Auditor on the 25" day of March 1870 and forwarded to the Commissioner of the Freedmans Bureau Washington D.C. for Bounty due John James late of Comp F 36 U.S. Col Troops, I give you herewith a correct transcript of the 2nd Auditors answer to my inquiry. 

This case was settled March 25/70 and check No 556,219, for $200 sent to the commissioner of the Freedmans Bureau, Washington D.C.

Respectfully
E.B. French. Auditor
By F.H.

Now Major if the Check has come to you, as I have the power of Attorney from James to receive it, please send the same to my address and oblige

Very Respectfully
Your Most Obedt.
B H Hertmann
Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact transcribe@si.edu.