Viewing page 54 of 76

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Docteur P. MARCUS
20 Rue Chauchat
PARIS 9°
-:-:-:-

PARIS, le 7 Juillet 1953.

Cher Monsieur Seligmann,

Je vous communique le renseignements que j'ai pu obtenir sur votre tableau de BASSANO.

Votre portrait est reproduit dans le catalogue "LES BASSANO" , exposésà la Galerie SAMBON - planche 2 - N° 12 du catalogue, ainsi rédigé:

"PORTRAIT PAR FRANCESCO DA PONTE"
12.- Portrait d'un prêtre. De trois quarts, la barrette rejetée en arrière. Visage du caractère, épais et rubicond.

Toile : Haut. Om58 X L. Om44. Pl. II.

Au sujet de ce portrait, j'ai eu la visite de Madame DUTILH , attachée au Musée du Louvre et qui prépare une thèse sur les BASSAN. ainsi [[l'utilisé?]]:
"Les Bassan dans les grandes collections du 17° siècle et leur influence sure la peinture européenne du 17° siècle".
Madame DUTILH partage l'opinion du Professeur FIOCCO, à savoir qu'il s'agit là d'une oeuvre typique de Bassano et elle pense d'une oeuvre de Francesco Bassano.
Bien que Léandro soit considéré parmi les Bassan comme le portraitiste, Madame Dutilh conclut par Francesco Bassano; son opinion est basée sur le traitement des taches colorées du visage, alors que les peintures de Léandro ont beaucoup moins de relief. 
Madame Dutilh revient d'un voyage récent à Vienne et à Bassano; elle a montré la photo de votre, portrait au Conservateur du Musée de Bassano et ce dernier est d'accord sur l'attribution.
Il ne m'est pas possible d'obtenir un certificat pour ce tableau, car Madame Dutilh est attachée officiel lement au Louvre et à ce titre n'est pas autorisée à faire de certificat ou lettre; elle vous confirmerait éventuellement tout ce qu'elle m'a dit.
Recevez, Cher Monsieur Seligmann, l'assurance de ma considération très distinguée.
Paul Marcus

P.S.- J'ai réussi à obtenir un catalogue de l'exposition Sambon que je me fais un plaisir de joindre à la lettre.

Transcription Notes:
° à é è ê