Viewing page 7 of 258

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

REPORT OF SCHOOLS FOR FREEDMEN,
In San Augustine, Texas,
for the month ending September the 30, 1867.

Day School.
[[20 Columned Table]]
|   | No. Pupils Enrolled Last Report. | Admitted. | Left. | Total Enrollment. | Average Attendance. | No. Paying Tuition. | No. White Pupils. | No. Always Present. | No. Always Punctual. | Alphabet. | Primer. | 1st, 2d and 3d Readers. | Mental and WrittenArith | Writing-Slate and C. Book. | Geography. | Higher Branches. | No. over 16 Years of Age. | No. on Needle Work. | No. Free before the War. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Boys, | 16 | ' | 2 | 14 | 10 | 1 | ' | 2 | 8 | ' | 14 | ' |  | ' | ' | ' | ' | ' | ' | ' |
| Girls, | 15 | 7 | ' | 22 | 16 | 3 | ' | 1 | 9 | ' | 22 | ' | ' | ' | ' | ' | 4 | ' | ' | ' |
| Total, | 31 | 7 | 2 | 36 | 26 | 4 | ' | ' | 17 | ' | 36 | ' | ' | ' | ' | ' | ' | 4 | ' | ' |

NIGHT SCHOOL.
[[strikethrough]]|   | No. Pupils Enrolled Last Report. | Admitted. | Left. | Total Enrollment. | Average Attendance | No. Paying Tuition. | No. White Pupils. | No. Always Present. | No. Always Punctual. | Alphabet. | Primer. | 1st, 2d and 3d Reader. | Mental and Written Arith. | Writing-Slate and C. Book. | Geography. | Higher Branches. | No. over 16 Years of Age. | No. on Needle Work. | No. Free before the War. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| MALES, |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
| FEMALES, |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
| TOTAL, |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |[[/strikethrough]]

[[strikethrough]]
SUNDAY SCHOOL.
Total attendance of Adults, ========
Total attendance of Children,======= [[/strikethrough]]

I certify that the above Report is correct, and that the Regulations have been complied with.
Spencer Brooks, Teacher. 

Transcription Notes:
Just wanted to let everybody know, the top table is not EXACTLY like the NIGHT SCHOOL table. There are differences in punctuation, and sometimes one less column because two are combined. The column with the readers says 1st, 2d and 3d Readers. It is "2d", not "2n". The teacher's name is "Brooks", not Broocks. The k is just written fancily. His name was found in several other letters I transcribed where it wasn't his signature, but someone else writing his name. It said Brooks.