Viewing page 58 of 74

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

CS

New York 22, New York

le 11 Mars, 1959

Cher Monsieur Quillet:

Lorsque j'étais à Paris le 17 et le 18 Janvier de cette année, vous étiez absent, ainsi que vous vous en souvenez; j'avais recommandé au chauffeur dont je ne me rappelle plus du nom, de vous prier de m'envoyer à New York la note de frais de ce que je vous devais.

Ne l'ayant pas encore recue, je vous écris donc à ce sujet et vous m'obligeriez en me la faisant parvenir. Il s'agit en effet d'une toute petite note en raison de mon court séjour et d'autre part du crédit que j'avais chez vous et qui je pense devait couvrir la journée de samedi, 17 janvier.

Mais il y avait quand meme, il me semble, la demi journée du dimanche, 18 janvier, étant reparti au début de l'apres-midi aux etats-Unis.

Vous savez d'ailleurs, que je n'ai pas trouvé votre voiture à mon arrivée à Orly le vendredi soir, ce qui m'a été assez désagréable. Or, comme nous avons déjà eu un cas similaire, je voudrais étre sûr que la prochaine fois un pareil incident ne se répétera pas. Pouvez-vous m'en assurer?

Veuillez recevoir, cher Monsieur Quillet, mes meilleures salutations.

Germain Seligman

Germain Seligman


Monsieur B. Quillet
Garage "Selecta-Autos"
11 rue Mesnil
Paris (XVI), France