This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[obverse text]] DAS ALTE STÜRZT, ES ÄNDERT SICH DIE ZEIT / 25 / PF. / [[image]] / KALTENNORDHEIM / 25 / PF. / UND NEUES LEBEN BLÜHT AUS DEN RUINEN [[translation]] THE OLD (LIFE) TOPPLES, TIMES CHANGE / 25 PFENNIG / [[image]] / KALTENNORDHEIM / 25 PFENNIG / AND NEW LIFE BLOSSOMS FROM THE RUINS [[/translation]] [[reverse text]] FÜNFUNDZWANZIG PFENNIGE / DIESER GUTSCHEIN WIRD VIER / WOCHEN NACH ORTSÜBLICHER / BEKANNTMACHUNG UNGÜLTIG / KALTENNORDHEIM / 20.NOV. 1920 / DER GEMEINDEVORSTAND / HELMBOLD. / [[image]] / R. G. / NO. 25435 / WIEDEMANNSCHE DRUCKEREI A.-G. [[Aktiengesellschaft]] SAALFELD THÜR. [[Thüringen]] [[translation]] TWENTY-FIVE PFENNIG / THIS VOUCHER BECOMES INVALID FOUR WEEKS AFTER ANNOUNCEMENT IN THE CUSTOMARY MANNER. / KALTENNORDHEIM, NOVEMBER 20, 1920 / THE COMMUNITY BOARD / [[signature]] HELMBOLD. / [[image]] / [[artist initials]] R. G. / NO. 25435 / WIEDEMANNSCHE PRINT SHOP, PUBLIC LIMITED LIABILITY COMPANY, OF SAALFELD THURINGIA. [[/translation]]
Transcription Notes:
[[obverse image]]
city silhouette with town hall, church spire, chimneys, trees, mountains
[[reverse image]]
coat of arms- the Kaltennordheim Hen