Viewing page 53 of 202

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[Obverse Text]] 
伍 / N06013X / 中國通商銀行 / N06013X / 伍 / 南 / 伍圓 / 伍圓 / 南 / 上海 / 憑票兌付 / 通用銀圓 / 上海 / 伍 / 中華民國九年一月十五日印 / 伍 / 美國鈔票公司

[[Translation]]
five / N06013X / Commercial Bank of China / N06013X / five / Nan / five yuan / five yuan / Nan / Shanghai / exchange or pay by tickets / unified use silver dollar / five / printed on January 15th, Nine years of the Republic of China / five / American Banknote Printing Company

[[Reverse Text]]
富 / 5 / N06013X / N06013X / 5 / 南 / 5 / 5 / 南 / THE COMMERCIAL BANK OF CHINA / PROMISES TO PAY THE BEARER ON DEMAND / 5 / FIVE DOLLARS / 5 / AT ITS OFFICE HERE VALUE RECEIVED / BY ORDER OF THE BOARD OF DIRECTORS / 15TH JANUARY. 1920 / 5 / 5 / T.K.CHU / MANAGING DIRECTOR / HSIEH KUANG FOO / CHIEF MANAGER / SHANGHAI / AMERICAN BANKNOTE COMPANY. / 74.17.538


Transcription Notes:
[[Obverse image]] 文财神,左手金如玉“招財進寶“,右手金财宝,身穿蟒袍。 [[translation]] the god of wealth, left hand with Jinruyu "bring in wealth and treasure", right hand with Jincaibao, wear the embroidered robe. [[Reverse image]] 雙獅(双狮) two lions