Viewing page 53 of 61

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Paris, 30 Novembre 1964

Mr et Kme Sonnabend
37 quai des Grands Augustine
Paris 6

Chers Mike et Ileana,
Je trouve humiliant pour vous d'en être venus á demander récemment de l'argent á notre ami Daniei Pommereulle. Vous lui dites qu'il aura honte de la lettre qu'il vous a écite, alors qu'il se bornait á vous expliquer á sa maniére les raisons pour lesquolles il estime ne rien vous devoir, Vous vous hâtez, je crois, á projeter sur lui la culpabilité que vous pourriez ressentir vous mêes dans cette affaire. 

Vous devez beaucoup, et beaucoup plus que de l'argent, ainsi que les peintres américains que vous représentez á Paris, á la petite équipe initiale qu'avec Daniel, Jean-Jacques, Ferró et quelques autres j'ai formée moi-méme spontanément á loouverture de votre galerie. Cette aide, ce soutien, cet[[strikethrough]]t[[/strikethrough]]enthousiasme que nous vous avons fournis, vous n'en avez pas assez tenus compte dans l'étrange balance de votre commerce avec les êtres. Il est bien dommage que vous m'obligiez, par votre comportement á l'égard de Daniel, de vous rappeler certaines choses que vous auriez tendance á oublier.

Sans nous, en effet, sans le soin continuel que nous avons pris pendant plus de deuz ans á vous défendre, á défendre vos peintres auprés de tous ceux qui les attaquaient ou s'en moquaient á Paris, et ceci non