This transcription has been completed. Contact us with corrections.
4 [[image - drawing of native american family, 3 adults, 1 child]] FD.1871 Indiens München d.19Au 18/71 Liebe Schwester Katy und Br[[=Bruder]] Joey !!! Habt mich sehr gefreut zu hören von Euch das Ihr noch an mich denkt, Katy schreibt sehr? schon, Joey scheint auch sehr fleißig zu sein; wundert mich sehr das Er so gut schreibt —— was macht der Josef? von den [[dem]] hört man ja garnichts, Er schreibt nicht
Transcription Notes:
-->FD (artist initials are intertwined)
-->Brother Joey (not Jony) - in this writing style e looks like n (also siblings Katy & Joey are mentioned in another letter...)
-->This style of German writing is probably Suetterlin - it also helps to know German to use meaning to help figure out words/phrases...