This transcription has been completed. Contact us with corrections.
CARRELAGES CHEMINÉES DE TOUS STYLES ESCALIERS TOILETTES, DESSUS DE MEUBLES MONUMENTS FUNÉRAIRES BAIGNOIRES SPÉCIALITÉ DE GUÉRIDONS COMPTOIRS, TABLES A CAFÉ Tous ces travaux seront exécutés en marbre et en pierre. Adresse Télégraphique: DAGRAS, RIA Marbres en tranches et ouvrés Griotte, Rouge antique, Acajou, Incarnat, Violet antique M. Dagras Fils à RIA (Pyrénées-Orientales) RIA, le 30 Janvier 1907 Monsieur George Grey Barnard Moret-sur-Loing (S-of-M) Monsieur, Comme convenu je vous adresse par la poste la clef du cadenas de votre wagon. 4691 K.X. qui a été plombé et pesé hier après votre départ. Le poids total des caisses est de 6760 Ks inclus le relevé des Nos des caisses. J'espère que le tout vous arrivera à bon port Je compte également que lors de l'exécution des travaux, vous voudrez bien penser à moi, et croyez que de mon côté, je ferais tout mon possible, pour mériter votre confiance, en attendant et dès que vous en donnerez l'ordre, je me mets à votre disposition, pour la démolition, des marbres qui existent aux bains. Monsieur Ecoiffier propriétaire du château sur la route de Prades à Ria, où vous avez vu un chapiteau, ne veut s'en déssaisir à aucun prix, il serait au contraire très heureux de trouver le pareil, pour un travail qu'il veut faire faire. Soyez assuré que pour les bases, colonnes ou arceaux qui vous manquent l'imitation avec ce que vous avez déjà sera parfaite. Veuillez, agréer, Monsieur, mes bien respectueuses salutations Dagras fils NOTA —— Mes marchandises sont vendues prises dans mes ateliers à Ria. —— Les frais et risques de transport sont à la charge du destinataire. —— La déclaration de non responsabilité, exigée par les Compagnies de chemin de fer et délivrée par moi pour la facilité des expéditions et la réduction des tarifs ne me rend en aucun cas responsable des avaries survenues pendant le transport; cette décharge n'étant donnée que dans l'intérêt et pour le compte du destinataire et ne dégage en rien les Compagnies de leur responsabilité. —— Mon avis de traite ne change rien aux conditions de paiement à Ria (Pyrénées-Orientales).
Transcription Notes:
Ks- kilograms Nos- numbers