Viewing page 34 of 154

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

LE MONDE ILLUSTRÉ

semble, quelques beaux blocs de Rodin, Joseph Bernard Bourdelle et Pompon. Et les vivants - Malaillol Despiau exceptés, et l'on regretta unanimem leur absence—sont MM. Marque, Pimienta Hernandez, Wlerick, Cornet, Dejean, Lamourdedieu, Hilbert, Lemar, Cladel, Loutchansky, Deluol et Cajauban. Trois femmes sculpteurs du plus rare talent doivent être signalées: Mlle Denise Risterucci, qui a signé un portrait de fillette d'une dense plénitude, Mme Alalou-Jonquières et Miss Cornelia Chapin.

On ne quittera pas l'esplanade des Invalides sans avoir donné un coup d'oeil aux sections de gravure et du livre, où nous remarquons Perrichon, Naudin, Hecht, Léon Lang, Pierre Guastalla et à l'ensemble des maquettes, décors et costumes de théâtre, constitué avec son autorité coutumière par M. Raymond Cogniat; on y goûtera les travaux de Mmes Olga Klein, Nadine Landowski, de MM. Alix, André Bakst et Barsacq.  
Louis VAUXCELLES.
10 Octobre 1936.


Extrait de: [[stamped]] PETIT DAUPHINOIS [[/stamped]]
Adresse: [[stamped]] GRENOBLE [[/stamped]]
Date: [[stamped]] 17 OCTOBRE 1936 [[/stamped]]

Exposition: [[stamped]] Salon d'Automne [/[stamped]]

Par contre, Bourdelle et Bernard, que nul ne cherche à placer sur le même plan que le maître de Meudon, ont, eux, le sens monumental. Et, d'autre part, Joseph Bernard fut l'initiateur du retour à la taille directe, réaction contre les mollesses italianisantes du modelage, et dont aujourd'hui MM. André Abbal, Mateo Hernandès, José Fioravanti sont les protagonistes. M. Abbal triomphe ici avec sa << Vendangeuse >>, d'une dense et puissante ampleur; M. Hernandez, M. Lemar, M. Loutchausky, Miss Cornelia Chapin attaquent directement la matière dure, à l'instar de ces guides éminents.

Et le modelage se recommande de noms justement notoires,puisque MM. Werick, Albert Marque, Gustave Pimienta, Louis Dejean,Parayre, Cornet, Guenot, Hubert Yencesse et Deluol sont au nombre des exposants. Il serait injuste de passer sous silence les <> du <> de 1936. Vraiment, ces plasticciens sont dignes d'etre loues, car ils montrent leurs ouvrages au grand jour, sans grand espoir d'une sanction materielle. Le mecene, en effet, se fait rare... Et, neanmoins, malgre vents et marees, ils produisent sans lassitude ni defaillance. L'art, a-t-on dit justement est une evasion....

SCULPTURE AND DECORATIVE ARTS, SALON D'AUTOMNE
visitic>> imagini
guing sort.
ngs of a most intri-

Sculpture is always one of the <> of this Salon, well selecred and of a sure <> quality. Two retrospectives give further weight, this year-- that of Bourdelle and that of Joseph Bernard, together with individual pieces representing Degas, La Fresnaye, Rodin, Renoir, Francois Pompon---setting thus the more serious <> tendencies upheld here, before the public. An unusual bust by Matisse is loaned from the Luxembourg, Despiau has sent one of his subtle portrait busts in bronze; Marcel Gimond a very fine figure; Yencesse another of very sure and full expression; Wlerick a most excellent portrait bust of the American sculptor, Caroline Lloyd; François Bouffez two portrait heads of great subtlety; Mateo Hernandez, in <> several stylised but fully soupple studies of animals; Cornelia Chapin a bear cub cut in volcanic rock with much sure freeling; Wilmer Hoffman a tiny poulain of a delicious and tellingly simple architecture; a baby's head by Alalou is remarkable while the Bretons arranged by Quillivic in a triade of the danse of the Seven Mortal Sins show an astonishing oriental feeling conductive <> imaginiguing sort.