This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[upper left corner missing]] SAKA HOUSE ERAMACHI KICOTO, IN ALL THE PRINCIPAL CITIES OF JAPAN. [[/upper left corner missing]] YAMANAKA & CO., Dealers in Japanese ART Objects. 20 West 27th Street, NEAR BROADWAY [[image]] New York, Dec. 7th 1895. (2) Mr. Chas. L. Freer. Terms Draw Checks payable to, S. Yamanaka, Detroit, Mich- Net prices ALL CLAIMS FOR ALLOWENCE MUST BE MADE IMMEDIATELY AFTER RECEIPT OF GOODS. [[5 Columns]] |#|---|---|---|---| 1 |837|[[check]] 1 "Yeisho" C.L.F. [[check]] 15.00 | 12|75 [[underline]] 2 |650| 1 "Utawaro" C.L.F. [[check]] 15.00 | [[?]] [[underline]] 3 |650|[[check]] 1 set of 3 " C.L.F. [[check]] 35.00 | 29|75 4 |704| 1 " C.L.F. [[check]] 13.00 | 11|05 5 |650|[[check]] 1 set of 3 " C.L.F. [[check]] 35.00 | 29|95 6 |651|[[check]] 1 " C.L.F. [[check]] 5.00 | 4|25 8 |652|[[check]] 1 " 3.00 | 2|55 10 |999|[[check]] "Toyohima" C.L.F. [[check]] 20.00 | 17|00 11 |776|1 set of 2 " C.L.F. [[check]] 40.00 | 34|00 12 |783|""3"| C.L.F. [[check]]|100.00|85|00 13 |650|""3"| C.L.F. [[check]]|35.00|29|95 14 |703|""3"| C.L.F. [[check]]|40.00|34|08 15 |824|""3"| C.L.F. [[check]]|35.00|29|95 17 |775|" C.L.F. [[check]]|20.00|19|00 18 |770|1 set of 2 "Yeishi"| C.L.F. [[check]]|40.00|34|00 22 | 2|2 "Kiyonaga"| C.L.F. [[check]]|25.00|21|25 24 |820|"Choki"| C.L.F. [[check]]||8.00|6|80 31/33 |825|Shunzan @ 7.00| C.L.F. [[check]]||14.00|11|90 $498.00 Less 15% 74.70 net $423.30 Reece's Payment [[stamp]] Yamanaka & Co., Dec26 1895 20 West 27th ST., New York [[/stamp]] [[T.K.?]] B. A. 410.00 18 [[underline]] 428.00
Transcription Notes:
I believe final initials are for "Aikman", though not yet certain what the first two letters are.