Viewing page 9 of 17

00:18:40
00:21:00
00:18:40
Playback Speed: 100%

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Transcription: [[Background noises and talking throughout]]
[00:18:40]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}in
When I left, uh, Canton I went to Chicago, and I lived in Chicago; the Chicago area,
[00:18:48]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
but I lived in Chicago proper about 5 or 6 years, and then we bought a little a place out by
[00:18:57]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
Kankakee, Illinois, and we moved out there.
[00:19:01]

{SPEAKER name="Louise Spence"}
When was that?

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
We stayed out there.

{SPEAKER name="Louise Spence"}
When was that, that you moved to Chicago?
[00:19:06]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
I moved in Chicago in 1942.
[00:19:10]

{SPEAKER name="Louise Spence"}
Ah, during the war.

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
Yea.
[00:19:12]

{SPEAKER name="Louise Spence"}
Uh-huh. Did you, did you work in Chicago?

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
Yeah.
[00:19:15]

{SPEAKER name="Louise Spence"}
Uh-huh.

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
I worked in a book factory. Of course, I worked other places, but I can remember the book factory most
[00:19:24]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
because I worked in the book factory during the war years.
[00:19:28]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
That's where I ruined my eyes. [[Both laugh]] Because we would read a lot.
[00:19:35]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
You know. We, we had to remember the dates, you know, like-- What, what is this now? June?
[00:19:41]

{SPEAKER name="Louise Spence"}
June.

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
Okay then, we would be making July books, so we had to get June books all filed away.
[00:19:48]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
So, we wouldn't get these, you know, uh issues--

{SPEAKER name="Pearl Bowser"}
mixed?
[00:19:54]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
Mixed, right. So, I did a lot of, a lot of that.
[00:19:59]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
Which I should have retired from that, but I didn't. I was wrapped up into a contract.
[00:20:06]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
If I didn't uh, work, my boss would [[inaudible]]. That's where we lived then we came down here in 19--
[00:20:15]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
What? '72. We came back in '72.
[00:20:18]

{SPEAKER name="Louise Spence"}
During those 5 years while you were in Chicago, did you go to the movies there?
[00:20:23]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
Oh yeah. Yeah. I used to go see, uh,-- Who was that I used to go see in person? She was black and used to sing a lot.
[00:20:33]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
Who was it? [[Laughs]]

{SPEAKER name="Louise Spence"}
[[Laughs]]

{SPEAKER name="Pearl Bowser"}
40's?
[00:20:37]

{SPEAKER name="Pearl Bowser"}
Somebody in the 40's your talking about?

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
Yeah.
[00:20:40]

{SPEAKER name="Louise Spence"}
And she said--

{SPEAKER name="Pearl Bowser"}
Lena Horne?

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
Huh?

{SPEAKER name="Louise Spence"}
Was it Lena Horne?
[00:20:42]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
I think I've seen, yeah, I've seen her too, but was this was somebody that's super--
What her name? Mavis something?
[00:20:50]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
Oh, I don't remember. I know, I used to go see her. She was kind of plump.
[00:20:55]

{SPEAKER name="Pearl Bowser,Louise Spence"}
Uh-huh.

[[Really loud noise]]

{SPEAKER name="Marella Mayberry McDavid"}
Brown skin. But I, I don't know why her name--
[00:20:58]


Transcription Notes:
*Supposed to have spaces between dialogue. Both Louise and Pearl question Marella. Louise has a young sounding voice. not sure if the city is Kankakee timestamp: [00:18:40] not sure about translation timestamp: [00:19:59] not sure about translation "That's when we lived here" timestamp: [00:20:06] maybe? unsure about this translation timestamp: [00:20:42]

Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact transcribe@si.edu.