Viewing page 56 of 323

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[image - Color illustration of a decorative hot air balloon being inflated, with a man and woman in the basket and people watching from below.]]

LE GLOBE ENLEVÉ A LA MUETTE.

Aujourd'hui 21 Novembre 1783, au Chateau de la Muette, on a procédé a une Experience de la Machine Aerostatique de M. Montgolfier. Le ciel etant couvert de nuages dans plusieurs parties, clair dans d'autres, le vent nord-ouest. A midi huit minutes, on a tire une boite qui a servi de signal pour annoncer qu'on commencoit a remplir la Machine. En huit minutes, malgré le vent, elle a été developpeé dans tous les points et prete à partir. M. le Marquis d'Arlandes et M. Pilatre de Rozier étant dans la galerie. La premiere intention étoit de faire enlever la Machine et de la retenir avec des cordes, pour la mettre a l'épreuve, etudier les poids exacts qu'elle pouvoit porter, et voir si tout etoit convenablement disposé pour l'Experience importante qu'on alloit tenter. Mais la Machine pousseé par le vent, loin de s'elever verticalement, s'est dirigeé sur une des allees du jardin, et les cordes qui la retenoient, agissant avec trop de force, ont occasionné plusieurs dechirures, dont une de plus de six pieds de longueur. La Machine rameneé sur l'estrade, a été  repareè en moins de deux heures. Ayant été rempli de nouveau, elle est partir a une heure 54 minutes, portant les memes personnes: on lá vu s'elever de la maniere la plus majestueuse, et l'ors qu'elle a été parvenue a environ 250 pieds de hauteur, les intrepides Voyageurs, baissant leurs chapeaux, ont salué les Spectateurs. On n'a pu s'empecher d'eprouver alors un sentiment mélé de crainte et d'admiration. Bientot les Navigateurs aeriens ont été perdus de vue; mais la Machine, planant sur l'orison et etalant la plus belle forme, a monté au moins a trois mille pieds de hauteur, ou elle est restée visible, elle a traversé la Seine au dessous de la barriere de la Conference, et passant de-la entre l'Ecole Militaire et l'Hôtel des Invalides, elle a été a portée d'être vue de tout Paris. Les Voyageurs satisfaits de cette Experience et ne voulant pas faire une plus longue course, se sont concertes pour descendre; mais s'appercevant que le vent les portoit sur les maisons de la rue de Seve, F. S. G. **Ils ont concervé leur sons-froid, et developpant du [[Gar]], ils se sont eleveés de nouveau, et ont continué leur route en l'air jusqu'a ce qu'ils ayant eu depasse Paris. Ils sont descendus alors tranquillement dans la campagne, au-delà du nouveau boulevard: vis-a-vis le moulin de Croulebarbe, sans avoir eprouvé la plus legere incommodité, ayant encore dans leur galerie les deux [[strikethrough]][[/strikethrough]] de leur approvisionnement; ils pouvoient donc, s'ils l'eussent desiré franchir un espace triple de celui qu'ils ont parcouru: leur route a ete de 4 a 5000 toises, et le tems qu'ils y ont employé de 20 a 25 minutes. Cette Machine avoit 70 pieds de hauteur, 40 pieds de diametre; elle [[contenoit?]] 60000 pieds cubes, et le poids qu'elle a enlevé etoit d'environ seixe a dix sept cents livres.
     Fait au Chateau de la Muette, a cinq heures du soir. Signe, le Duc de Polignac, le UDC de Guines, le Comte Polastron, le Comte de Vaudreuil, d'Hunaud, Benjamin Frankin, Faujas de Saint Fond, Delisle, Leroy, de l'Academie des Sciences,