This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[a table continued from the previous page -- this half describes the purpose of each mission, the altitude, and any comments]] [[Re: Oct 26, 1st]] Mission: Patrouille Altitude: 1500 Incidents/Observations: Rencontré à 16H10 -- 3 biplaces à 5 ou 600m s| le canal sud de Chaillevois -- Le Lt. Verdier pique de 500 pour attaquer le premier biplace. Il ne peut tirer - mitrailleuse déréglés, balle coincée. Les biplaces s’enfoncent dans leurs lignes. Rencontré à 16H20 -- 2 biplaces à 500/600 s| le canal Est Urcel -- Puisqu'enrayé, le Lt. Verdier pique pour indiquer ces Boches à la patrouille. Les Boches s'enfoncent chez eux. Rencontré de 16H à 16H25 -- 5 monoplaces à 2000m -- Croisent à hauteur des draches. Feus agressifs, laissent [[?]] une reconnait de la N 62 sans montrer aucune + allaité de l'attaquer quoiqu'ayant la hauteur pour eux Rencontré à 16H violent orage sur les lignes. [[Re: Oct 26, 2nd]] Mission: Patrouille Altitude: 1500m Observations: R.A.S. ---- [[Re: Oct 27, 1st]] Mission: Patrouille haute Zone Ouest Altitude: 3400 Incidents: Rencontré à 14H15 monoplaces à 2600 entre Sézy + Chaillevois (50 cart. sans résultat) Sergt. Marr atteint au panne à [[?]] Lt. Thaw tire 40 Cart. s| un des monoplaces qui venaient d'attaque un Letord. L'avion ennemi pique et de met en ville : 1 C Hall attaque un autre monoplace (50 cart. sans résultat) : 1C [[Re: Oct 27, 2nd]] Mission: Patrouille Zone Ouest Altitude: 2500 Incidents/Observations: Rencontré à 14H15 -- 5 monop. vers 3500, Région Est du Réservoir. Rencontré à [[2H14h20?]] -- un avion tombé en [[?]] sur Réservoir après un combat avec notre patrouille haute. Rencontré à 2h25 -- un biplace à 800 sur Septvaux ---- [[Re: Oct 28]] [[blank row]] ---- [[Re: Oct 29, 1st]] Mission: Patrouille basse Protection Sopwith Monampteuil Laval, Royaucourt, Chevregny Altitude: 2500 Incident/Observations: La patrouille protège un Sopwith qui prend des photos à 3000m sur Laval, Royaucourt, Chevregny. Le Sopwith n'est pas inquiété. 3 monoplaces croisent à 3500 sur Laon et ne s'approchent pas. Violemment canonné sur Laval et Royaucourt. Vers 10H30 -- Le Lt. Verdier fait [[?]] alors qu'il était dans la région d'Étouvelles un avion tombe[[r?]] en ville d[[?]]a direction nord de Laon. Il peut le suive des yeux de 3500 [[à ?]] 2000. Rencontré à 11H[[?]] -- 2 Biplaces à 2200 Région Courtecon -- Le Lt. Verdier attaque le 1er de ces biplaces au moment où il rentre dans ses lignes. Il abandonne attaqué par le second biplace. Le [[?]] pique dans [[ses?]] lignes [[?]] pas d'autres Spads. : 1C [[Re: Oct 29, 2nd]] Mission: Patrouille haute et protection Altitude: 3500 Incidents/Observations: Rencontré de 11H15 à 11H30 -- 5 monoplaces à 3500 très au nord des lignes. -- Ne s'approchent pas. Ils descendent au dessous des nuages qui sont, à 1400m à 11H30 la patrouille [[se?]] fait autant. Rencontré à 11H -- 2 biplaces à 2200. Nord de Courtecon -- Le Lieut Verdier et Thaw attaquent de loin une biplace protégé par un autre. Les deux appareils ennemis rentrent chez eux en piquant. : 1C Rencontré à 11H20 - Cinq appareils ennemis croisent [[?]] [[?]] Soissons. Rencontré à 10H45 -- 5 monoplaces à 3600 NE du Réservoir -- Sergt. Hall tire 60 cartouches sur le plus haut. Enrayage. [[Re: Oct 29, 3rd]] Mission: Vol libre