
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[a table continued from the previous page -- this half describes the purpose of each mission, the altitude, and any comments]] [[Re: Sept 19, first group]] Mission: Patrouille Haute Zone Ouest Altitude Maxima: 4000 Incidents/Observations, ETC.: Lt. Thaw chef. de Patrouille Aucun activité aérienne. [[Re: Sept 19, second group]] Protection d'un R.4 de la Photo. [[Tour?]] de Paris -- Varennes -- Cote 304 Avion abattre 1er Incidents/Observations, ETC.: de Maison Rouge chef de Patrouille 15H40 -- Un biplace camouflé ennemi vers 2500 entre Montfaucon et le bois de Montfaucon. Tous les pilotes de la protection piquent sur le Boche qui fait. Tous tirent sur [[?]] dans [[de?]] bonnes conditions. Le sergt. Marr tire 100 cartouches. -- Campbell 50. Bridgman 50. -- Lieut. de Maison R. 40. Peterson 80. : 5C -- Le boche se met en vrille et s'écrase au sol entre Ivory et Montfaucon derrière un bois, près d'un chemin. Il est suivi jusqu’à ce point par la sergent Peterson. 16H05 -- Un biplace vers 5000 sur Samogneux. [[Re: Sept 19, third group]] Mission: Patrouille Haute Zone Ouest. Altitude Maxima.: 3500. Incidents/Observations, ETC.: Lt. Thaw. Chef de Patrouille. 17H40 -- Une groupe monoplaces ennemis a 1000m au sud de Forges. Rockwell, Jones et Soubiran en attaquent un de [[?]] qui piquait sur un R.4. Le boche pique et rentre chez lui. : 3 Soubiran, attaqué par un autre, lui tire 50 cartouches et l'avion ennemi rentre chez lui : 1 Le sergt. Jones attaque un autre boche et lui tire une dizaines de cartouches. : 1 Pendant ce temps le reste de la Patrouille faisait la protection de R.4. et empêche 7 autre boches de se joindre au combat. Plusieurs autres groupes croisaient de temps en temps chez eux. ---- [[Re: Sept 20, first group]] Mission: Patrouille Zone Ouest. Incidents/Observations, ETC.: Temps brumeux. R. à S. [[Re: Sept 20, second group]] Incidents/Observations, ETC.: Voie d'essai.