Viewing page 15 of 400

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[a table continued from the previous page -- this half describes the purpose of each mission, the altitude, and any comments]]

[[Re: Sept 21]]
Mission: Patrouille
Béthincourt,
Fort
de Marre...
etc....
Altitude Maxima: 3500
Incidents/Observations, ETC.: 15H50 -- Lufbery  s/Lieut. -- Attaque un monoplace au-dessus du Fort de Marre. -- Cet avion faisait partir d'une groupe de 7. Plusieurs fois il a piqué feignant sans d[[?]] d’être touché; cas chaque fois, il s'est redressé et a essayé de [[?]] passer par dessus. : 1
Au-dessus du combat, il a lancé de [[fusées?]].
15H15 -- Parsons  Sergt.   Les sergents Parsons, Jones, et Bridgman rencontrent 3 avions ennemis vers 2800m, région de Béthincourt.  Jones a tiré d'assez loin une centaine des cartouches -- Bridgman une quarantaine, et Parsons une trentaine. : 3
Le sergt. Parsons poursuit le boche en piquent sur lui jusqu'aux 2000, dans un nuage derrière lequel disparait le ennemi.
Résultats inconnues.
15H30 -- Le même pilotes voient encore un groupe de 7 avions [[dont?]] 4 monoplaces vers 4000m, près de la Rivière.

----
[[Re: Sept 22, first group]]
Mission: Vol libre
Altitude Maxima: 5000
Incidents/Observations, ETC.: 10H55 -- Lufbery  s/Lt. -- Attaqué un boche au-dessus de Verdun. -- Tiré 6 coups -- Mitrailleuse enrayée. : 1

[[Re: Sept 22, second group]]
Mission:  Barrage:
Souvelle
Damloup.
Altitude Maxima: 5000
Incidents/Observations, ETC.: La Patrouille rencontre un biplace vers 5000 région de Damloup.  Le Lieut. Thaw l'attaque d'assez loin mais il peut le rattraper [[? ?]] est supérieure à celle ses Spad. : 1
14H30 -- Le sergt Soubiran tire 40 cart. sur un monoplace faisant partie d'une groupe de 4. qui attaquaient un Spad.   Le Spad est dégagé. : 1
14H35 -- Le sergt. Marr est contraint d'atterrir près de Souville à la suite d'un combat avec 2 monoplaces vers 2500 m sur Beaumont.  Une balle explosive coupe les commandes du stabiles et du Gouvernail -- Le Pilote descend avec le moteur et atterrir entre [[Ballecourt?]] et Maison Rouge -- [[?]] balles sans l'appareil. : 1
14H10 et 14H15 -- Lufbery  s/Lieut -- Ai attaqué un appareil ennemi qui en protégeant un autre vers 3000 et 3500; Le appareil [[n'?]] a paru sérieusement touché. : 2
{Ai attaqué ensuite le 2e avion dans la région Cheppy; Il a piqué à la verticale sur les tranchées.}  {-- La Division téléphone: «Confirmé par observ. terrestre. [[?]] à [[1?]]242 Bois de Cheppy.»} 
Avion abbatu
12e avion -- N'ai pas observer le 1er appareil jusqu'au sol à cause de la protection