This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[a table continued from the previous page -- this half describes the purpose of each mission, the altitude, and any comments]] [[Re: Sept 22]] Mission: Patrouille Ri[[?]] gauche. Altitude Maxima: 4500. Incidents/Observations, ETC.: 17H55 -- Lufbery s/Lt. attaque un biplace vers 4000 m sur Béthincourt -- Mitrailleuse enrayée au [[z?]] coup. : 1 18H10 -- Le sergt. Parsons tire 40 cartouches sur un groupe de boches vers 2500 et sur Malancourt. Aucun résultat : 1 Aviation très active pendant la journée -- Vu de nombreux groupes d'avions formés de 7, 13, ou 3 appareils -- Ils [[?]]luaient à des hauteurs très variables et peu sur tout le fr[[?]]. Nombreux combats par tous le pilotes. D. A. très active sur Montfaucon. ---- [[Re: Sept 23, first group]] Mission: Patrouille Forges, Esnes, etc --- Incidents/Observations, ETC.: 9H30 -- Le Lt. Lufbery, Sergt. Rockwell, Sergt. McMonagle attaquent 3 avions ennemis dans la région de Forges. Lufbery - mitrailleuse enrayée. -- : 3 Marr sergt. est forcé de rentres à cause d'une pièce cassée de sa mitrailleuse. 9H30 -- Le adjt Hill-D. est attaqué par 3 boches dans la région de Forges. -- Son appareil reçoit 5 balles. : 1 10H -- Le Adjt. Hill-D. voit tombe[[r?]] quelque chose en feu au Nord de Esnes. 10H30 -- Le Lt. Lufbery attaque un monoplace jaune qui faisais partie d'un groupe de 4 ou 5 appareil (Région d'Esnes). Mitrailleuse enrayée. : 1 Le boche continue la même tactique: Entraîne[[s?]] son adversaire au-dessous de ses camarades. [[Re: Sept 23, second group]] Mission: Patrouille Ri[[?]] gauche Béthincourt, etc-- Altitude Maxima: 4000. Incidents/Observations, ETC.: 16H -- La patrouille rencontre 6 monoplaces vers 3000m sur Béthincourt. Les sergents Parsons et Marr les attaquent et leur tirent respectivement 20 cart. et 10. Marr a sa mitrailleuse enrayée (Cartouche cassée). : 2 Le sergent Parsons et un Spad de la N.8[[4?]] attaquent les boches une 2e fois. -- Parsons a sa mitrailleuse enrayée au 6[[e?]] coup. -- : 1 Gros incendie dans le bois de la Côte [[Lemont?]] (N.E. de Montfaucon). Activité aérienne nulle jusqu'à 16H.