This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[a table continued from the previous page -- this half describes the purpose of each mission, the altitude, and any comments]] [[Re: Dec 11, 1st]] Mission: Patrouille libre Incidents/Observations: Rencontré à 9h38 1 biplace région de Tahure, 30 cart. tirent par Lt. Thaw dans de très bonnes conditions sans résultât. Mitrailleuse enrayée. Un spad avec le dos bleue attaque l'avion ennemi plusieurs loin sans résultât : 1C [[Re: Dec 11, 2nd]] Mission: vol libre [[Re: Dec 11, 3rd]] Mission: Patrouille haute Tahure Altitude: 5000 Incidents/Observations: Rencontré à 12h 2 biplaces à 2000. Bouconville [[Ardenne?]] s'enforcent dans leurs lignes à l'approche de 2 G6 qui [[font?]] une grande pointe dans les lignes ennemis. de 12h15 à 12h45, 1 Biplace à 5000, N de Somme, [[Py?]] s'approche un moment à 1000m au dessus de la patrouille aussitôt que celle ci prend de la hauteur, va [[?]] à la même altitude loin au nord de la [[Py?]] à hauteur de l'Arnes activité très faible de l'[[aviation?]] ennemie, assez peu canonné par la DCA ennemie. Temps couvert au nord des lignes et brumeux au sud surtout en fin de patrouille. [[Re: Dec 11, 4th]] Mission: Patrouille Souain Trunoy Incidents/Observations: Le Lt. Thaw et le sergt. Marr [[?]] [[par?]] la mer de nuages atterrissant et fort le plain à Bony. [[Re: Dec 11, 5th]] Mission: vol libre Altitude: 5000 Incidents/Observations: Vu à 13.10 2 biplaces à 5200 sur Tahure les 2 biplaces sont rentres dans leur linges en tirant. Tire quelques balles sans résultât : 1C ---- [[Re: Dec 12, 1st]] Mission: Patrouille Prunoy Argonne Altitude: 1400m Incidents/Observations: aucune activité aérienne ennemi à 8h un biplace démontre très loin dans ses lignes à hauteur des Drachens. L'A.A.A. français l'indique la DCA boche nous canonne très violemment ce qui lui [[?]] toute idée de venir travailler près des lignes. à 7h14 2 Drachens en ascension St. Clement et St. [[Masines?]] aucun français avant 8h. Très violemment canonné pendant toute la patrouille. Le Lt. Verdier et le sergt. Bridgman mitraillent St. [[Seupplet?]] et Ste. Marie à [[9h?]] ([[?]] 200 cart.) Vu 1 train à 8h arrivant vers Dallerange venant de Grandpre, 1 train 8h15 -d- -d- [[Re: Dec 12, 2nd]] Mission: Patrouille Prunoy, Tahure Altitude: 1600 Observations: R. à S. [[Re: Dec 12, 3rd]] Mission: Patrouille [[Re: Dec 12, 4th]] Mission: vol libre s|Lignes Altitude: 3000 Observations: R. à S. aucune activité aérienne ennemi visibilité mauvaise