Viewing page 146 of 400

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[Inset only.  For transcription of page beneath, see image 148]]

Renseignements Des Deux Observatoires D'Infanterie'

Sur le combat du 10/10/16 - 12 heurs

Observatoire D 15      52 DI

Cet observatoire a nettement vu au cours de ce combat un avion ennemi pique tres fort et tout d'un coup, puis se redresser en s’éloignant de plus en plus.  L'avion ennemi paraissait touché.  La situation de l'obervatoire n'a pas permis de suivre plus longtemps la descente de l'avion qui est perdu de vue.

Observatoire D 51    52 DI

Memes observations que l'observatoire D 15 sauf qu'il leur a paru deux avions francais et un boche, la visibilité n’étant pas tres bonne ils ne peuvent affirmer le drenier [[sic]] renseignement.  En tout cas ils on nettement vu également un avion piquer tout d'un coup et semblant peiner pour rentrer, l'avion a paru touché a cet observatoire et comme il disparaissait de plus en plus dans ses lignes il a été perdu de vue.