Viewing page 18 of 32

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[blank page]]
[[end page]]
[[start page]]
33 
Russ. Kalina
Aleut. Ā-măch-shăt

Remedy for sore throat, either the raw berries or boiled with sugar added.  For some purpose the outside bark of the plant is removed and the inner bark taken and boiled and freely drank.
Plenty.

34
Russ. Costinika
Aleut Mai-ŭch-wăk

Plentiful
Make a very fine jelly.